:未央译者：栀航

上星期，世界钱银基金组织（IMF）在巴厘岛召开会议。会议评论了经济增加猜测、应战和机会等惯例主题。会议之前，世界钱银基金组织宣布了多份陈述，陈述触及了许多热门话题，正如人们意料的那样，提及了金融科技以及新形式金融的特定笔直职业。

在《世界经济展望陈述》中，IMF指出，可以运用金融科技为世界上未得到充沛金融服务的人群供给金融服务，既包含低收入家庭，也包含小企业。

《全球金融安稳陈述》清晰指出了金融科技的好处和缺点。

"新金融技能（金融科技）带来了应战，也带来机会，应当处理络安全危险问题。尽管包含大数据、借款处理自动化、分布式总账技能（区块链）以及新的借款和电子交易渠道等在内的金融科技活动规划有限，但发展迅速（IOSCO2017）。支撑金融科技对立异、功率和包容性的潜在奉献，一起防备金融体系受到冲击扩大化的危险（FSB2017b），这些是监管需求面临的应战。鉴于金融部门越来越依靠信息技能和体系互联互通，络要挟或许会带来金融安稳危险（图2.9，小图6）。络安全事情的直接丢失或许很大，名誉危险在内的直接丢失则进一步提高了利害关系（Kopp，Kaffenberger和Wilson2017;Bouveret2018）。监管者有必要与金融组织协作，提高辨认、响应和恢复能力。不幸的是，监管部门往往缺少专门组织，人员也缺少相关技能。"

IMF《财政监督陈述》弥补称，

"金融监管组织和监管组织应对金融安稳的潜在要挟保持警惕并随时采纳举动。应当特别重视流动性情况和新危险，包含与络安全、金融科技以及审慎监管规模之外的其他组织或活动等。这就要求决策者进一步拟定方针东西，包含微观审慎方针，并根据需求自动布置方针东西，并加强跨境和谐。"

怎么既不阻止立异又能对金融科技展开监管，世界钱银基金组织年度陈述向作出了如下解说：

拓宽监督规模。跟着供给金融服务的主体逐步从清晰的中介组织转向更宽松的络和商场渠道，应当要点监督特定金融服务以及银行和保险公司等实体。

促进世界和谐。因为技能络和渠道不受国界约束，因而要做好世界和谐，避免监管底线竞赛。

法令准则现代化。清晰新金融范畴的权力和责任，包含数字财物和代币的法令地位和一切权。

加强管理。拟定规矩和规范，以保证数据、算法和渠道的完整性，多方面增强顾客维护，包含通明和平衡的合同和隐私权。

世界钱银基金组织仅仅简略地提及数字财物或"加密财物"。世界钱银基金组织《世界经济展望陈述》指出：

"加密财物的持续快速增加或许会导致世界金融体系呈现新缝隙。"

简言之，金融科技和代替性金融的一切子类别都是新生事物。从微观视点看，加密技能更是微乎其微。今日，数字财物、虚拟钱银、加密钱银或安全令牌更多的是一种新鲜事物，而不是实在存在的东西。对加密和数字总账技能的很多报导夸大其词，可是像大多数新事物相同，开端的振奋衰退之后，真实的作业才开端，没有人可以猜测未来几年新技能或金融科技将会发生什么样的影响。

:未央译者：栀航